Avec 49 points, Schibig Paul (Jg 1963) de la Schützengesellschaft Schwyz s’est vu décerner l’insigne du vainqueur, le premier prix et le certificat de meilleur tireur du concours de tir de Morgarten 2023. Le comité d'organisation félicite le vainqueur et lui souhaite «Bon tir!»  

Avec 439 points sur 500, le "Schützen Ägerital-Morgartenl", vainqueur de l’Etendard de Morgarten, a remporté la couronne du vainqueur de groupe.  

Le meilleur groupe zougois et vainqueur de la coupe de randonnée est le Schützen Ägerital-Morgarten Gruppe Hauptsee avec 439 points.

Tous les ans, le 15 novembre, on dit toujours: «Faites bien attention à vous au Morgarten!» et le terrain de tir et de la manifestation de Morgarten ouvre ses portes au mémorial de Morgarten et accueille les tireurs pour le concours de tir à 300 mètres ainsi que de nombreux visiteurs; dans le même temps, le tir au pistolet à 50 mètres a lieu sur le sol de Schwytz, à la chapelle de la bataille de Sattel.

Depuis le premier Concours de tir de Morgarten en 1912, le tir historique et traditionnel est profondément ancré dans le cœur et le calendrier des tireurs suisses:

cette compétition de tir, sportive et exaltante en terrain découvert, au-dessus du monument de Morgarten, offre aux visiteurs et aux personnes intéressées la possibilité d’assister à un concours de tir historique, traditionnel et typiquement suisse. S’y ajoutent le légendaire « Ordinäri-Zmittag» ou pot-au-feu, toujours été servi à cette occasion, un orateur renommé au refuge de Morgarten, divers stands de vente et de restauration proposant des spécialités régionales et un accompagnement musical. Ne manquez pas cette occasion et venez nous rendre visite au prochain Concours de tir de Morgarten le 15 novembre. 

nous nous réjouissons de vous y rencontrer!