News

Il 15 settembre è stato incoronato il nuovo re dei tiratori al Knabenschiessen. In un'emozionante finale, quattro tiratori con 35 punti si sono sfidati l'uno contro l'altro. Altri 20 tiratori con 34 punti hanno lottato per il miglior piazzamento. Oltre al re dei tiratori, nella finale sono stati determinati i migliori della loro classe, il miglior scout e il miglior musicista. Cla Meier ha prevalso su Eva Kolmer, a pari punti, in un secondo turno di spareggio. Cla è il primo membro di una famiglia di giostrai a conquistare il titolo di re dei tiratori al Knabenschiessen. Cla Meier è invitato al Morgartenschiessen di quest'anno e parteciperà al gruppo del re dei tiratori. Noi della commissione Morgarten auguriamo a Cla tanto successo e divertimento al Morgartenschiessen!

(Foto; Cla Meier und Eva Kolmer)

Benvenuto da parte dell'oratore principale 

Il Consigliere federale Albert Rösti 

"Il mondo in cui viviamo cambia rapidamente e costantemente. Questo rende ancora più importante una certa stabilità. La troviamo nei valori condivisi, nelle tradizioni e nella storia dei nostri antenati. 

In occasioni come il Morgartenschiessen, commemoriamo le nostre origini e coltiviamo la nostra solidarietà. L'unione cameratesca si combina con una sana ambizione sportiva, ma l'obiettivo principale è quello di esprimere l'unione. In questo modo, la Morgartenschiessen è una testimonianza della solidarietà con la nostra patria. 

I miei ringraziamenti vanno agli organizzatori e ai collaboratori coinvolti, nonché ai tiratori, che contribuiscono tutti al successo del 111° Morgartenschiessen. 

 Vi auguro ogni successo e buon tiro! 

 Albert Rösti, Consigliere federale".

Il programma di tiro per il 111° Morgartenschiessen può essere consultato sul sito web. Il piano di tiro e il concetto di traffico sono stati rivisti e sono ora validi per un periodo di tempo più lungo. 44 gruppi si sono già iscritti al Morgartenschiessen di quest'anno. Poiché il 15 novembre cade di sabato, ci aspettiamo un gran numero di partecipanti. Verrà celebrata la 111a festa del tiro. Ogni partecipante riceverà un piccolo regalo commemorativo. La Commissione Morgarten è già nel pieno dei preparativi. Quest'anno, in occasione della festa di tiro, vorremmo accogliere nuove sezioni regolari nella Società di tiro del Morgarten. Il progetto delle sezioni regolari prevede anche la presentazione nella capanna del Morgarten. Tutte le sezioni regolari attive riceveranno un cartello con il nome e il logo del club. I documenti sono stati inviati alle sezioni regolari attive e future nel mese di maggio. “Attenzione al Morgarten!” Tradotto con DeepL.com (versione gratuita)